Bevezetés a német jogi szaknyelvbe – 2023. március 9.

Bevezetés a német jogi szaknyelvbe – 2023. március 9.

Ezt a tanfolyamunkat elsősorban olyan hallgatóknak avagy fiatal pályakezdőknek ajánljuk, akik még nem tanultak német jogi szaknyelvet korábban. A kurzus résztvevői a 20x 60 perc alatt megismerkednek a polgári joghoz, azon belül is a szerződések jogához és a társasági joghoz kapcsolódó szakkifejezésekkel szakszövegek értelmezésén és fordításán valamint szóbeli szituációk gyakorlásán keresztül.

20 órás csoportos online tanfolyam 

A tanfolyam hossza: 

20 óra csoportos online tanfolyam

(heti 1x2x60 perc 10 héten át)

2023. március 9. – 2023. május 20.

Az órák időpontja: 

Csütörtök 18:00 – 20:00

Az órák helyszíne: 

Online

A tanfolyam ára: 

99 990 Ft

Jelentkezés a tanfolyamra: 

2023. március 5-ig 

A jelentkezés feltétele: 

Szintfelmérő teszt és jelentkezési lap kitöltése

Bevezetés az angol jogi szaknyelvbe – 2023. március 8.

Bevezetés az angol jogi szaknyelvbe – 2023. március 8.

Ezt a live-online képzésünket elsősorban olyan érdeklődőknek ajánljuk, akik még nem tanultak jogi szaknyelvet korábban és több jogterület szókincsével is szeretnének megismerkedni.

A kurzus főként a polgári jog területeire fókuszál (szerződések joga, társasági jog, bankjog és munkajog), de a résztvevők megismerkednek a kártérítési jog alapvető kifejezéseivel is. A tanfolyam célja betekintést adni a jogi szaknyelvbe, változatos írásbeli és szóbeli gyakorlatokon keresztül. A tananyag ezen kívül kellő alapot ad egy későbbi polgári jogi tanfolyamhoz vagy egy közép- és felsőfokú nemzetközi jogi szaknyelvi vizsgára való (TOLES Higher vagy Advanced) felkészüléshez.

A tanfolyam végén lehetőség van az alapfokú nemzetközi jogi szaknyelvi vizsga (TOLES Foundation) letételére.

Ha valaki azonban már évek óta polgári joggal foglalkozik, akkor neki elsősorban a Szerződések joga angolul című tanfolyamunkat ajánljuk.

20 órás csoportos online / hibrid tanfolyam 

A tanfolyam hossza: 

20 óra csoportos online tanfolyam

(heti 1x2x60 perc 10 héten át)

2023. március 8. – 2023. május 12.

Az órák időpontja: 

Szerda 18:30 – 20:30

Az órák helyszíne: 

Online, igény szerint személyes órákkal válatakozva

A tanfolyam ára: 

99 990 Ft

Jelentkezés a tanfolyamra: 

2023. március 5-ig 

A jelentkezés feltétele: 

Jelentkezési lap kitöltése

Gazdasági társaságok joga angolul – 2023. február 6.

Gazdasági társaságok joga angolul – 2023. február 6.

Előbb-utóbb a legtöbb ügyvédi irodában és cégnél eljön az a pillanat, amikor a magyar társasági jogi kérdésekről angolul is tájékoztatást kell adni a külföldi ügyfeleknek vagy kollégáknak. Ezekre a helyzetekre gondolva alakítottuk ezt a 16 órás tanfolyamot, amely amellett, hogy összehasonlítja az angolszász és a kontinentális jogrendszerek sajátosságait,  konkrét dokumentumokon és szituációkon keresztül gyakoroltatja a jogterület szakkifejezéseit.

A tanfolyam elkezdéséhez biztos középfokú nyelvtudás kell, nincs szükség előzetes jogi szaknyelvi ismeretekre. Ugyanakkor jó szívvel ajánljuk azoknak az érdeklődőknek is, akik korábban már elvégezték a Szerződések joga angolul vagy a Bevezetés az angol jogi szaknyelvbe képzéseinket.

16 órás csoportos online tanfolyam

A tanfolyam hossza: 

16 óra ONLINE csoportos tanfolyam

(heti 1x2x60 perc 8 héten át)

2023. február 6. – 2023. április 3.

Az órák időpontja: 

Hétfő 18:30 – 20:30

Az órák helyszíne: 

ONLINE, igény szerint néhány személyes alkalommal 

A tanfolyam ára: 

64 990 Ft
(tananyaggal együtt)

Jelentkezés a tanfolyamra: 

2023. február 3-ig 

A jelentkezés feltétele: 

Jelentkezési lap kitöltése

Bevezetés az angol jogi szaknyelvbe – 2023. március 8.

Bevezetés az angol jogi szaknyelvbe – 2024. január 24.

Bevezetés az angol jogi szaknyelvbe – 2024. január 24.

Ezt a live-online képzésünket elsősorban olyan érdeklődőknek ajánljuk, akik még nem tanultak jogi szaknyelvet korábban és több jogterület szókincsével is szeretnének megismerkedni.

A kurzus főként a polgári jog területeire fókuszál (szerződések joga, társasági jog, bankjog és munkajog), de a résztvevők megismerkednek a kártérítési jog alapvető kifejezéseivel is. A tanfolyam célja betekintést adni a jogi szaknyelvbe, változatos írásbeli és szóbeli gyakorlatokon keresztül. A tananyag ezen kívül kellő alapot ad egy későbbi polgári jogi tanfolyamhoz vagy egy közép- és felsőfokú nemzetközi jogi szaknyelvi vizsgára való (TOLES Higher vagy Advanced) felkészüléshez.

A tanfolyam végén lehetőség van az alapfokú nemzetközi jogi szaknyelvi vizsga (TOLES Foundation) letételére,  amihez 2 alkalmas (2x2x60 perces) külön vizsgatréning kérhető + 19.990 Ft-ért.

Ha valaki azonban már évek óta polgári joggal foglalkozik, akkor neki elsősorban a Szerződések joga angolul című tanfolyamunkat ajánljuk.

20 órás csoportos online

tanfolyam és vizsgatréning 

A tanfolyam hossza: 

20 óra csoportos tanfolyam

(heti 1x2x60 perc 10 héten át)

2024. január 24. – 2024. március 27.

Az órák időpontja: 

Szerda 18:00 – 20:00

Az órák helyszíne: 

Online

A csoport létszáma: 

2-5 fő

A tanfolyamoi díj tartalmazza: 

  • kifejezetten a TOLES Foundation vizsgára felkészítő 10 fejezetből álló tananyagot és a hozzájuk tartozó megoldókulcsokat pdf formátumban
  • a leckékhez tartozó angol-magyar szószedeteket
  • a leckékhez tartozó mp3 hangfájlokat
  • az írásbeli házi feladatok javítását
  • a témaköröket lezáró teszteket és azok javítását
  • 1×30 perc egyéni konzultációt
  •  30 % kedvezményt a vizsgadíjból

A tanfolyam ára: 

99 990 Ft

Jelentkezés a tanfolyamra: 

2024. január 22-ig 

Kamarai jogtanácsos

Kamarai jogtanácsos

kamarai jogtanácsos

Tavaly tavasz óta rendszeresen szervezünk ingyenes kreditpontos képzéseket, amik során igyekszünk általános tévhiteket eloszlatni jogi szaknyelvi kifejezésekkel kapcsolatban és helyes megoldásokat javasolni olyan kifejezésekre, mint pl. megbízási szerződés, egyszemélyes kft. vagy előszerződés.

A tizedik ilyen MÜK által akkreditált What is NOT Legal English képzésen tette fel a kérdés M., aki kamarai jogtanácsosként vett részt a képzésen, hogy az ő titulusát hogyan kell pontosan angolra fordítani?

Nos, erre a kérdésre is csak összetettebb kifejezéssel tudtunk válaszolni, mert természetesen ez is egy olyan pozíció, ami az angolszász jogrendszerben nem létezik. De mi magyarok, Kazinczy honfitársai, híresen leleményes nyelvújítók vagyunk, így most is feltaláltuk magunkat. Alkalmaztuk a bevett technikát, vagyis a kifejezés tartalmát igyekeztünk megfogni és azt átültetni angolra, így jött létre az in-house counsel registered with the Hungarian Bar Association kifejezés. Nem a legrövidebb, de biztosan a legpontosabb!

Lingua Juris Szaknyelvi Központ
Tulajdonos: Connect Europe Bt.

1011 – Budapest, Aranyhal u. 4. I/1.,
Levelezési cím: 1027 – Budapest, Medve u. 23.

Telefon: (36-1) 783-1339,
Mobil: (36-20) 340-9278

Email: info@linguajuris.hu

Pin It on Pinterest